照顧者Dorothea
謝建泉醫生希望讓大家明白照顧者的處境，特地請來好朋友Dorothea。她退休前在大學社工系教書，曾經是精神治療師，十五年來逐一照顧三位親人至離世，感受很深。
Dorothea：
我跟丈夫是一對好拍檔。我們是大學同學，婚後有三個女兒，他是我很好的朋友，所以有事的時候我很難過。他在一九九九年確診鼻咽癌，二零零六年過身。
二零零八年輪到弟弟食道癌過身。弟弟讀醫，三十歲後到美國讀公共衞生，在聯合國工作，退休後在倫敦讀博士，很聰明、分析力很高，還在明報寫過「筆陣」。他病後回港，做了很多次手術，經歷很大痛苦。我和大哥照顧他，這麼多兄弟姐妹我和這弟弟最親，很傷感。
然後是我奶奶，二零零八年發現她有認知障礙症。奶奶很年輕時守寡，有三個兒子，看著一個個離世，我丈夫是最後一個。我照顧奶奶，直到她二零一四年離世。
辭工陪丈夫
謝建泉：
我還記得你丈夫剛生病時，你對我說：「我不能沒有他。」這麼多年了，你內心是怎樣過的呢？
Dorothea：
當時很多醫生說丈夫已經到了第四期，很難醫。我是很冷靜的人，但聽到這消息時全身發冷。我不知道他有多少時間，我要陪他，就把首席講師的工作辭掉。時間很寶貴，我要和他一同進退。
丈夫說：「老婆多謝你。」我就很專注地幫他：研究食譜、找醫生、陪他做他想做的事。我第一件事問天主，這打擊對我有甚麼意思呢？我沒有問為甚麼，但想知道要學甚麼。整個過程都很痛苦，我不捨得丈夫受苦，他很硬淨，沒有唉聲嘆氣，只說：「我盡力。」
謝建泉：
有甚麼事，你覺得「好彩」做了？
Dorothea：
西醫可能不喜歡聽，我們吃靈芝，還去上海買。
謝建泉：
我作為西醫不清楚這是甚麼，但食物本身沒有害，當已經是不治之症，我不會反對。最重要是病人要告訴我曾經吃了甚麼，不要「靜雞雞」。
Dorothea：
多謝你。還有我丈夫很喜歡紫砂茶壺，家裡有五百多個。我覺得這能幫助他面對生病，有一次我扶他去深圳，他走得不好，眼睛因為電療也不好，我扶著他走，過關時警察說應該坐輪椅，但他坐輪椅可能就不出門了。我們慢慢走，到了深圳的紫砂茶壺店，他很開心，變得很多話！茶壺買回家，看著也很享受。
不明白丈夫感受
謝建泉：
那你有甚麼到今天仍然耿耿於懷呢？
Dorothea：
很多，如何照顧人，是過後才學懂，當時是不知道的。
丈夫最後很辛苦，口腔因為電療損傷，喝藥水會刺痛，他不想喝，可是醫生叫我給他，我夾在中間很大掙扎。現在回看，我應該遷就他，而不是就我。我領悟照顧病人要小心：這事是為了自己，還是為對方？其實很多時是為了自己。為了做一件對的事，忽略了病人的心情。
丈夫臨終，他把我給的藥全部吃掉，當時我還想為甚麼這樣乖？他過身後，朋友給一本書《The Final Gift》，說有些人離世之前，會為愛他的人做一件事，等於送一份禮物，那丈夫給了我甚麼禮物呢？原來他知道我想他吃藥，沒出聲全部吃了。
我真的很多謝他，他很愛我。
謝建泉：
你耿耿於懷那些藥水，其實醫生也有責任，醫生要理解病人能不能喝藥水，可以轉藥丸。
Dorothea：
我不懂這些，那時候太聽醫生的說話，原來不行，要跟醫生商量，不要「死頂」。
不懂跟弟弟談生死
Dorothea：
丈夫過身後，我照顧弟弟。弟弟很喜歡吃東西，雖然食道癌，吃硬的東西會痛，但他不管。這次，我讓他吃。
謝建泉：
許多病人的樂趣就是吃，吸一吸味道再吐出來也好。有些病人食道沒有了，呷一小口啤酒，吐出來，然後在胃喉灌一點啤酒，就有喝啤酒的感覺。當一位末期喉癌病人想抽煙，有甚麼所謂？以前專收臨終病人的南朗醫院，還專門有一個地方讓病人吸煙。
Dorothea：
我和弟弟很多思想交流，談很多社會的事。有一次我問他：「細佬，同你談談生死的事。」他說：「好的。」
我很蠢，太直接了，心急想跟他處理這些事，但這是不對的，應該用其他的方法自然一點帶出話題。結果很快他就說：「不說了。」這麼一句便不能說下去，我自己關上了和他溝通的門，很可惜。
謝建泉：
病人自己是知道時間的，最緊要是有切入點。看當時發生了甚麼事，例如媽媽喜歡看電視，就跟著劇情談。
老人家不怕說生生死死，是「後生」怕。不要閘住老人家，當她說：「我好怕火葬。」「唔好講呢樣嘢！」你這樣答，那她以後就不跟你說。當她開始說的時候，立即抓緊機會，關上手機，慢慢跟她談。只要跟她深入談了一次，之後就容易多了。
照顧奶奶不容易
Dorothea：
丈夫生病時，奶奶年紀已經很大，天主很好，一個個排著隊，弟弟二零零八年過身，奶奶開始生病。她很叻，要話事，一直以來都得小心相處。到她有認知障礙症，初期我很無奈，後來病情越來越差，我很為難，曾經兩次要去警署找她。有時不禁埋怨奶奶：「你都不合作，我已經做了那麼多，你聽吓我話啦，你現在只得我。」
有一天，我不開心，在客廳大哭很久。突然間腦裡跳出一個字：「surrender」，原來天主叫我幫奶奶的事，是「順服」，不是她跟著我，而是我跟著她，那刻我發現擔子輕了。她要做的事，無論多不合理，我都順著去做，從中學會照顧她。
奶奶堅持要找舊屋，舊屋已經拆了，但她一定要找到。我就當和她去旅行，帶著凳子，累了就讓她坐下，在中環走了三、四小時，由得她不斷問路人，因為她不相信我說已經拆了。直到她累了，「不如我們坐的士回家？」我問她，她就上的士。在的士她仍然想去舊屋，我說：「一陣再去啦。」她也就跟我回家。
後來工人照顧不來，走了，我自己年紀也大，去她家住了三天，日間照顧她，趁她睡覺時買菜，晚上又要起身守著她，怕她跌倒，三天後我已經筋疲力盡。她剛好生病入醫院，我問社工，社工建議出院後去老人院，我就找了很多老人院，送她進去。
謝建泉：
Surrender這字很好，不是負面的投降，而是去到某些階段要聽天由命，欣然地接受現實和投降。完全放下你自己的智慧，放下自己的力量，將所有你自己認為自己最叻的事都放下，接受對方。
最後這是一種謙卑。
參加者：
我重複聽到你說surrender這個字，但你自己的需要又在哪裡？或者當你覺得無助，有沒有一些地方是其他人可以幫到？
Dorothea：
我有時覺得自己就像superwoman，一個人「殺晒」。照顧丈夫時，有次他發脾氣，我氣得離家走，買了很多東西給孫兒，回家就沒事了。到弟弟有事，我找兄弟姊妹談；而照顧奶奶，我學了surrender，才懂得找人幫忙。
奶奶進老人院後，有一位親戚不斷叫她出院，我發現這親戚是有心想取走奶奶一些東西，我不想得罪親戚，可是也想保護奶奶。我打電話給在加拿大的朋友，她教我和奶奶談，還幫我寫一封信。
我照著信讀給奶奶聽：「如果你真的需要這位親戚去幫你，那麼我會退出，我只會理關於你醫療的事，其他你的錢、你的東西我就不會理。」奶奶很醒目，馬上說：「你不理我怎麼行？」她跟那些親戚說：「不如我來你家你照顧我？」那些親戚立刻耍手兼擰頭，就不敢干涉了。