【護士分享】唔想通知家人

癌症末期病人的選擇

文：安姑娘

群姐癌病晚期已經轉移到肝，但因為深信嗎啡會引致頭暈，寧願痛亦不拒絕嘗試。她的結語是：「等時間。」

她希望走時不要搶救，只要舒服，隨緣。

「家人點睇呢？」我問。

「只告訴了一個外甥，其他人、其他嘢……我唔想講。」

我心想：理論上每個病人都有身、心、社、靈多方面要照顧，現實中做到嗎？重病種種不適、生死面前自我的審視、幾十年與家人的複雜心結……眼前的群姐，我從哪裏入手？

她當刻最想要的是一碗湯，我於是滿足了她這個心願，建立了尊重。然後對於止痛劑用口服定打針，也讓她保留有得揀的自主，用實際效果、身體反應去看清想像和現實。

我也聯絡了她的外甥：「你好，陳XX先生。我是XX醫院XX病房的安姑娘，XX群，群姐是你的貴親呀？」

「她是我姑姐。」

「以你所知，她的情況怎樣？」

「並不樂觀。」

「有生命危險嗎？」

「她說在等時間。」

「你覺得呢？」

「唔……」

「其他屋企人知道嗎？」

他深深的歎了一口氣。大家静止了片刻。

「一言難盡，是嗎？」

「姑姐吩咐不可以同其他人講。」

「哦，咁你夾在中間，辛苦嗎？」

「唔……」

「你夾在這處境中要面對，還有將會面對的難處，坦白講，我遇過有很多相似處境的人。」

「我現在怎樣好？」

「可以記錄姑姐來到病房後的情況：她說想飲湯，姑娘給了她半杯合掌瓜沙参玉竹海底椰湯。她好滿足。她覺得痛，原本怕暈不肯吃嗎啡藥水，之後打了嗎啡針，無咁痛就睡著了。這些點點滴滴，包括姑姐的反應、確認每樣的決定……日後都可以幫到其他家人面對。」

「哦！」

「希望你找到一點頭緒，你想的時候再交流吧。」